Французско-русский фразеологический словарь - dedans
Связанные словари
Перевод с французского языка dedans на русский
dedans
1. advtirer dedans à qn — см. tirer dessus à qn
en dedans
défourailler dedans
donner dedans
entrer dedans
être dedans
être dedans ou dehors
mettre dedans
rentrer dedans
mettre un cheval dedans
couper dedans
j'aime mieux mon écuelle vide que rien dedans
avoir l'esprit en dedans
y a de l'idée, là-dedans!
il y a du louche là-dedans
nez à y pleuvoir dedans
yeux en dedans
autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedans
avoir vent dedans
être vent dessus, vent dedans
2. mmettre à qn le nez dans son dedans — см. mettre son nez
avoir le dedans
les affaires du dedans
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I1. prép уст.в; внутри; внутрь2. advвнутри, внутрьdonner {entrer} dedans — 1) натолкнуться, врезаться 2) уст. попасться, попасть в ловушкуmettre {ficher, fourrer, foutre} qn dedans разг. — 1) засадить, упрятать в тюрьму 2) ввести в заблуждение, обмануть, провести, одурачить кого-либо 3) проигратьсяse mettre {se ficher, se fourrer, se foutre} dedans разг. — ошибиться, влипнутьrentrer dedans — врезаться (во что-либо)il va lui rentrer dedans разг. — он его стукнет, он ему дастêtre dedans арго — сидеть в тюрьме3. loc adv, loc préppar dedans (de...) — через; изнутриde dedans (de...) — изнутриen dedans (de...) — внутри; внутрьêtre en dedans хореогр. — слишком сильно свести стопы и колениêtre tout en dedans — быть скрытным4. loc advlà-dedans — 1) там внутри 2) перен. в этомII1. mвнутреннее пространство, внутренностьdu dedans — изнутри2. loc adv, loc prépau-dedans (de...) — внутри; внутрь ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2106 | |
5 | 2033 | |
6 | 1910 | |
7 | 1830 | |
8 | 1618 | |
9 | 1560 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1329 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1302 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1093 |